Tagged: lampe

Lampe-pjat

Hvis man, ligesom mig, er sådan lidt pjattet med fine lamper, så burde man lige slå et smut forbi Huck Duck. Så kan man ellers nok lige få lov til at mæske sig i porcelænsfatninger og tekstilledninger i alle regnbuens farver. Nam.

–

If you, too, like pretty lamps – check out Huck Duck!

Nilfisk 2.0

Fik da vist aldrig fulgt op på lampe-sagen. Ikke desto mindre hænger han nu her og giver lys i den kolde tid. Jeg er svært tilfreds. Det går jeg også ud fra at han er.

Den gamle støvsugertop er peppet op med sort tekstilledning, en keramikfatning (inkl. trækaflastning. Jamen er det nu så vigtigt? JA, det siger Silvan-manden selv!) og en 40W sparepære.

–

The Nilfisk GA 70 vacuum cleaner that I bought some months ago now works as a lamp lighting up the dark hours of Danish autumn.

Lampefisk

Jeg har købt noget vildt! Noget aflagt støvsuger, fakkertalt. Et vaskeægte røverkøb for sølle 250 kr.

Nærmere bestemt er det toppen af en Nilfisk GA 70, som snarest skal parres med noget tekstilledning og en lampefatning og forhåbentlig blive lige så fin, som dem jeg har luret på her og her.  I først omgang tror jeg dog ikke at min støvsugerskærm skal males, men bibeholdes i den oprindelige metalfarve.

Kom an lampe-DIY!

–

Just bought the upper part of a Nilfisk GA 70 vacuum cleaner. The golden plan is to add some textile cord and a socket and it’ll surely be as cool as the ones I’ve seen here and here! Maybe some day I’ll spray paint it, but as for now, I plan to keep it the way it is color-wise.

Nr. 4

I Gammel Munkegade i Aarhus ligger en fin lille kunsthåndværksbiks ved navn Nr. 4. Her skiftes en håndfuld kunstnere til at stå bag disken og sælge alt fra glasskåle til keramikkopper, tasker og tøj. Jeg er specielt glad for deres keramik-sager og (u)lykkeligt forelsket i Helenaa Hedegaard’s “Brunch”-lampe!

Helenaa Hedegaard: “Brunch”. 2100,-

Lotte Westphaell: Armbånd.

Helle Bovbjerg: Krankop. 180,-

Lotte Westphaell: Porcelænskrus.

Lone Hagedorn: Æggebæger. 185,-

–

Some favorite items from the cool art shop “Nr. 4″ situated in Gammel Munkegade, Aarhus.

Æh?

Hvad hænger man lige i sådan en stuk? På et SU-budget, that is. Når jeg finder løsningen på alle verdens problemer og bliver stenrig skal jeg naturligvis have Poul Henningsens Koglen. Du ved, henne i fremtiden.

Jeg er ude i overvejelser ala Silvia pendel fra VITA

eller Norm 69 fra Normann

Selvom jeg jo nok drømmer lidt om at smække sådan en som ham hér op!

- bare fordi jeg kan..

P.S. Og nej, selvom det er blevet foreslået mange gange, bliver det altså ikke denne..

–

Which lamp would fit a stucco like this? I’m considering the first two, dreaming of the third, and stubbornly refusing to even consider the fourth. Although it seems to be the one most of my friends are exited about..

Lampe-lednings-makeover

Hvis man går på jagt i gennere over julen i Aalborg, kan man være så heldig at falde over sådan en lampe-fætter..

.. der umiddelbart ser semi trist ud, men som man kan forbarme sig over for en sølle 50′er..

.. og vaske ren og pæn. (Hvor begrejstret har man lige lov til at være over hullerne øverst på lampeskærmen, hva’?)

Derefter kan man gå i Silvan og købe sort (eller en anden funky farve fra palletten) textilledning, der koster en 50′er for 3 meter…

… og skifte den gamle triste ledning ud med den nye..

.. og tadaaaa..

Og jeg undskylder lige for den dårlige belysning (meta!?) på billederne. Når den kommer op at hænge kan det være jeg får taget et bedre billede af vidunderet.