Category: Overspring
Rainy day
Hej sommerferie!
Project Management eksamen er nu færdig og stoppet ned i noget USB, som lige om lidt skal transporteres til printcentralen. Og i morgen skal han så afleveres i 3 eksemplarer til noget, der kunne kategoriseres som verdens største antiklimaks: den skriftlige aflevering.
–
Project Management exam done. Hello summer holiday. Over and out.
Shhh
Jeg fik udleveret min 8-dages eksamen i Project Managaement i onsdags, og sidder derfor bænket indendørs, mens børn og voksne render hensynsløst rundt udenfor mit vindue og smider sætninger som “Aaaj, vi skal bare have den største is man kan få!” eller “Puuuh, her er godt nok varmt!” eller “Hæj, er du også bare blevet helt vildt brun allerede?”.. Jaja, I get it. Jeg får da bare også et liv. I næste uge. Hvor vejret vender og byder på regn og lavere temperaturer. Nå.
–
I’m stuck inside for next week with my Project Management exam, desperately trying to avoid looking out the window to see the sun and girls in summer dresses eating ice creams..
Mandag.
Det er mandag, og efter at have tilbragt hele weekenden til Startup Weekend Aarhus, minder jeg om noget, der burde blive under dynen.
Men hæj. Tjek nu lige hvor friske vi allesammen var i team Done i går, Søndag:
–
I’m pretty tired after having spent all weekend at Startup Weekend Aarhus! I’ll need buckets of coffee to get through this monday..
Cover the Night
Det er vist de færreste der ikke har set KONY 2012 videoen, der spredte sig som løbeild over diverse sociale medier i marts måned. I nat var så den verndensomspændende “Cover the Night”, hvor der, i løbet af natten, er blevet hængt KONY 2012 plakater op i byer over hele verden. Også i Aarhus.
Jeg ved ikke helt hvordan jeg lige skal forholde mig til hele projektet. Det er efterhånden så hype’et, at sagens formål er drunket lidt i mediecirkusset. Anyway, det er da lidt vildt at tænke på, at hele verden vågner op til de samme plakater her til morgen..
–
Tonight was “Cover the Night”-night. There are KONY 2012 poster everywhere. I don’t really know what to think about the whole project – it seems like it kind of drowned in media hype. Anyway, I think it’s kind of facinating, that the whole world wakes up to the same posters today.
Nørd
Jeg er ikke en sprognørd. Det er jeg faktisk ikke. Tilgengæld er jeg svært begejstret for mærkelige gammeldags glemte ord og udtryk som “fakkertalt”, “den er mægtig”, “helledusseda”, “tøv en kende” og “knæhøj karse”.
Derfor var det en glædelig overraskelse, da jeg i dag faldt over Andre ord, som jeg på alle mulige måder har tænkt mig at bruge i femtiden, når jeg skal slå de funky ord op som jeg finder på min vej. Andre ord er et opslagsværk lavet af Center for Sprogteknologi på Københavns Universitet og Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Det er ikke ordets betydning der er centralt, men ordets relation til andre ord. Nørd eller ej, jeg synes det er lidt sjovt.
–
I just found the website Andre ord, which is the Danish version of the American WordNet. Quite entertaining, I think. In a neardy way at least.
Om børnetrailere og fingerafklipning
Her kommer lige to skilte som fortjener at blive delt. For det er ikke så ofte det sker for et skilt.
Hvor mange mennesker har f.eks. børn i deres trailere?
Og hvordan skal man forholde sig, når der hænger et skilt på en vindue med en afklippet finger?
Ingen ved det.
–
Signs don’t always make things clearer. Rather they raise new questions. Like: Who carries around their children in trailers? And what happens if you open a window with a sign showing a finger thats cut off?
Glæj’lig påsk’
.. blev der sagt med tulipaner i plast. Blomsterne var til mine kære forældre og blev købt hos en blomsterhandler på Frederiksbjerg i Aarhus. Sælgeren var sådan en funky type, der kunne sige enormt meget på meget kort tid, med forbavsende lidt indhold og var desuden usandsynligt interesseret i at vide alt om mine påskeplaner. Han fumlede virkelig længe rundt med mit dankort, gav mig det tilbage, og insisterede så på, at han ville gætte hvad jeg hed. Han gættede sjovt nok rigtigt, til sin egen store forbavselse og mente på INGEN måde, at det havde noget med at gøre, at mit fulde navn stod på Dankortet. Weirdo.
–
Happy Easter – and happy tulips, too. Bought the flowers from a flower shop i Aarhus, where the salesman insisted in a name game. That he got my name right at his first attempt DEFINITELY did not have ANYTHING to do with the fact that my whole name is spelled out on my credit card. Weirdo.
Undskyld, men..
.. hvem fanden klæder deres dyr ud? Jeg har ligget på langs af grin. Af uvisse og meget syge omveje endte jeg for nylig på diverse websites med billeder af katte og hunde i kostumer af enhver tænkelig og unænkelig art.
Det er sygt. Og samtidig så ubeskriveligt sjovt.
–
Don’t ask me how I got there, but somehow I ended up on a bunch of websites showing pictures of cats and dogs in costumes. Sick. And insanely funny.